見ているからな かつて冷酷で、耳が凍ったサイクロプスの目の前に立ったことがある!さあ、火を囲んでこの背筋も凍るような話を聞くんだ。
ヴォルゴスの宮廷でちょっとした曲を弾いたんだが、聞く者は皆私の奏でる旋律に酔いしれていたよ。だが宴会の主役は飼いならされたサイクロプスだった!サイクロプスは鎖につながれ、豚バラ肉とヘーゼルナッツを焼いたのと同じ炭の上で炭で踊らされた!
私はワインで寄っていたので、それを見てとても可哀そうだと思った。みんなが眠りについてから、、私は勇気を振り絞り、ピッキング用具を手にビーストマスターの宿舎に忍び込んだ。私が巨人を解放すると、巨人は「お前に目をつけているぞ!」と言わんばかりな目つきで私の美しい姿を見つめ、ダンジョンの壁に穴を開けた!
当たり前だが、私がその後宮殿に招待されることは無かった。 |