요즘 메이너드는 쉬는 시간에 목욕하는 습관이 생겼다.

나는 별로 신경 쓰지 않는다. 평소의 지저분하고 거친 모습보다는 장미수와 양초 왁스 냄새가 나는 그가 더 좋다. 하지만 그는 그 안에서 몇 시간씩이나 보내며, 나 혼자 감방의 불쌍한 놈들을 돌보게 한다!

그는 자기가 아주 교활한 여우라고 생각하는 모양이다. 마치 그가 목욕하러 갈 때마다 수건 아래에 숨기는 책을 내가 보지 못하는 것처럼. 그가 무슨 음란물을 읽든 상관없지만, 좀 서둘러 줄 수는 없을까?