옛날 옛적에, 장밋빛 뺨과 잿빛 머리카락을 가진 작은 공주가 살았는데, 그녀는 성 연못가에서 황금 공을 가지고 노는 것을 무엇보다 좋아했습니다.

어느 날, 공이 그녀의 손에서 미끄러져 물속에 빠졌습니다. 비탄에 잠긴 공주는 갈대밭에서 목이 쉴 때까지 울었습니다.
"울지 마세요, 작은 공주님. 제가 당신의 황금 공을 가져다드릴게요. 당신의 앵두 같은 입술로 입맞춤 한 번만 해주신다면요!"

소녀는 수련잎 위에 앉은 혹투성이의 개구리를 보았습니다. 혐오스러웠지만, 그녀는 보물을 되찾고 싶은 마음에 고개를 끄덕였습니다. 그 생물은 물속으로 뛰어들어 공을 가지고 돌아왔습니다. 하지만 공주는 장난감을 되찾자마자, 고맙다는 말 한마디 없이 성안으로 도망쳤습니다.

그날 밤, 두꺼비가 성문을 두드렸습니다. 왕은 딸의 약속을 듣고 그녀가 약속을 지켜야 한다고 주장했습니다. 하지만 공주는 더욱 주저했고, 절망에 빠져 그 불청객을 벽에 던져버렸습니다.
창백한 녹색 두꺼비가 벽돌에 부딪혀 터지자, 그를 묶고 있던 저주가 풀렸고, 그는 냉혈한 모습의 족쇄에서 해방되었습니다. 새롭게 태어난 그는 자신이 왕자임을 밝혔습니다.

그리하여, 늘 그렇듯, 미성년 공주는 그녀를 속여 입맞춤을 받아낸 낯선 남자와 결혼하게 되었습니다. 하지만 그는 꽤 잘생겼으니, 모든 것이 잘되었습니다.